 |
Cruz y Cía
Die Rechtsanwaltskanzlei Cruz y Cía., die auf eine über 40jährige Erfahrung zurückgreifen kann, hat seit ihren Anfängen eine Vielzahl von international tätigen Unternehmen im Hinblick auf ihre Geschäftstätigkeit in Chile beraten. Seit jeher unterhält sie enge Beziehungen zu Deutschland. Im Jahr 2007 wurde dieses Beratungsfeld weiter ausgebaut und eine speziell auf die Bedürfnisse deutscher bzw. deutschsprachiger Mandanten ausgerichtete Praxisgruppe in der Kanzlei eingerichtet. Hierdurch ist es uns möglich, Investoren aus Deutschland, Österreich und der Schweiz hinsichtlich ihrer Auslandsinvestitionen in Chile und dem Geschäftsverkehr mit Chile eine umfassende und personalisierte Rechtsberatung zu bieten.
Die Praxisgruppe “Deutschsprachige Investoren“ setzt sich zusammen aus den chilenischen Rechtsanwälten Sergio Cruz Barriga, Esteban Tomic Errázuriz, Carlos Saavedra Larraín und Kilian Häberli Kaufmann. Alle Mitglieder der Praxisgruppe sprechen fließend Englisch. Esteban Tomic Errázuriz, Sergio Cruz Barriga und Kilian Häberli Kaufmann sprechen verhandlungssicher bzw. muttersprachlich deutsch. Mit Kilian Häberli Kaufmann kann man sich auch gerne auf schweizerdeutsch unterhalten.
Die Praxisgruppe hat sich auf die Betreuung deutschsprachiger Mandanten spezialisiert. Sie bietet eine vollumfängliche Rechtsberatung in allen Aspekten des Handels mit Chile und der Auslandsinvestition in Chile. Hierzu gehören beispielsweise die Gründung von chilenischen Tochtergesellschaften, die Steueroptimierung, die Einholung sämtlicher behördlichen Genehmigungen und Visa, Fragen des gewerblichen Rechtsschutzes, die Ausgestaltung der Arbeitsverträge im Hinblick auf das chilenische Arbeitsrecht oder Fragen des Zollrechts, der Schiedsgerichtsbarkeit und des internationalen Handelsrechts.
Im Unterschied zu anderen chilenischen Kanzleien, die Rechtsberatung für ausländische Mandanten offerieren, zeichnet sich die Kanzlei Cruz y Cía. durch den in der Praxis nicht zu unterschätzenden Vorteil einer spezialisierten Praxisgruppe mit drei Anwälten aus, die die Sprache unserer Mandanten sprechen, ihr Land und ihre Kultur kennen und schätzen. So ist Esteban Tomic Errázuriz etwa Träger des Grossen deutschen Bundesverdienstkreuzes.
Die Rechtsanwaltskanzlei Cruz y Cia. bietet ihren deutschsprachigen Mandanten somit ein auf ihre Bedürfnisse zugeschnittenes spezialisiertes Team von Rechtsanwälten, durch die eine persönliche, effiziente und vollumfängliche Rechtsberatung bei Auslandsinvestitionen und Geschäften in Chile gewährleistet wird.